كل فرع يعمل لنفسه.
وأنتم ترون الجميع.

نعم. كل صاحب امتياز يدير عمله - زبائن وطاقم وراتب ودفاتر - وأنتم كمقر ترون ما يخصّ السلسلة: المبيعات والمخزون والأسعار والالتزام بالمعيار. وأنتم تحدّدون ما يصعد إليكم وما يبقى عنده.

الفرع الثاني هو بالضبط اللحظة التي تبدأ فيها الصورة بالتشتّت: مخزون في مكانين، موظفة تُكمل وردية، وزبونة تحجز في الفرع الأقرب. تُعرّفون فرعًا، وتربطون به طاقمًا ومخزونًا، ومن اليوم الأول يدخل في المقارنة وفي التقارير.

يسجّل حضوره في الفرع الذي يعمل فيه في ذلك اليوم، والساعات تُسجَّل هناك. والتكلفة تتوزّع بحسب ما حدث، وتبقى له قسيمة راتب واحدة.

المستودع يعمل مثل فرع آخر. البضاعة تدخل إليه من المورّد وتخرج منه إلى الفروع، وترون كم خرج وكم وصل وما الذي ما زال في الطريق.